指示代词 在法国

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,6
超过7,000,000名全球用户。

指示代词

指示代词代替刚被提过的名词。在英语里，我们使用下列代词'this one', 'that one', 'these',和'those'。它们必须进行性数配合。

Masculin
Féminin
Singulier
celui
celle
Pluriel
ceux
celles
- J’adore la barbe de Victor. - Oui, mais moi je préfère celle de Marcel. -我喜爱维克多的胡子。 -是的，而我更喜欢马塞尔的。 (celle = la barbe, 阴性单数)
De tous les livres que j’ai lus, ceux de Victor sont mes préférés. 我读过的所有书中，维克多的书我最爱。(ceux = les livres, 阳性复数)
我们添加后缀-ci和-là来特指某事或某人。

Masculin
Féminin
Singulier
celui-ci, celui-là
celle-ci, celle-là
Pluriel
ceux-ci, ceux-là
celles-ci, celles-là
- Ces chaussures sont magnifiques! - Moi, je préfère celles-là. -这些鞋子太漂亮啦！ -我喜欢那些. (celles-là = 在那边的那些鞋子，不是这些)
-Ci 指代靠近的某物，-là指代较远的某物。
- Je voudrais une baguette s’il vous plaît. -我想要一个长棍面包，谢谢。
- Celle-ci ? -这个吗？
- Non, celle-là, elle est moins cuite. -不是，那一个。那个不那么焦。
注意：简单指示代词(celui, celle,等等)通常后面有一个补语(celui que, celle qui, ceux de,等）。复合指示代词(celui-ci, celle-là,等）后面不跟补语。
- Quelle bouteille veux-tu ? -你想要哪一瓶？
- Celle que tu as dans la main / Celle de Victor / Celle-ci / Celle-là. -这个在你手里的/维克多的/这个/那个

进一步了解…

仍然觉得“指示代词”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！

免费试用

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法，在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课！

更多推荐信。

您有什么避免在“指示代词”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！

进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。