Je peux或Puis-je?
提示:Je peux(我可以)是pouvoir(能够)的现在时第一人称变位。pouvoir, présent
Je peux reprendre du dessert ? 我能拿更多点心吗?
Je peux变成了Puis-je(Can I?),在主语和动词颠倒过来的问句里(我们不写不说Peux-je)。这种词形来自于动词pouvoir的一种老式变位。
Puis-je vous renseigner ? (= Est-ce que je peux vous renseigner ? = Je peux vous renseigner ?) 是另外一种方式来说 Est-ce que je peux vous renseigner ?或Je peux vous renseigner ?(我能帮您吗?)
Que puis-je faire pour vous ? (= Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?) 是换种方式说Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?(我能帮您什么?)
进一步了解…
仍然觉得“Je peux或Puis-je?”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有什么避免在“Je peux或Puis-je?”上犯错的小贴士吗?那就分享给我们吧!
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。