欢迎来到介词世界！ 在法国

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,6
超过7,000,000名全球用户。

欢迎来到介词世界！

bienvenue !（欢迎！）用于表示问候或欢迎某人的到来。与英语只用'to'不同，根据不同的语境，该法语术语也可以后接不同的介词。

• Bienvenue à :

Bienvenue à mon anniversaire et à ma soirée. (bienvenue à + événement.) 欢迎来到我的生日派对。欢迎某人参加某事（用介词à）
Bienvenue à toi, à ta famille et à tes amis. (bienvenue à + personne qui arrive) 欢迎您，您的家人以及您的朋友的光临。欢迎特定的某人（用介词à）
Bienvenue à Paris, à Ouagadougou, à Montréal. (bienvenue à + nom de ville) 欢迎来到巴黎，瓦加杜古，蒙特利尔。 欢迎某人来到某个城市或小镇（用介词à）

• Bienvenue en/au + nom de pays. 欢迎某人来到某国。

Bienvenue au Canada, au Mexique. (On dit le Canada, le Mexique) 欢迎来到加拿大，墨西哥。（我们说le Canada, le Mexique）。
Bienvenue en France, en Grèce. (On dit la France, la Grèce) 欢迎来到法国，欢迎来到希腊。（我们说 la France，la Grèce）。

• Bienvenue chez + personne qui reçoit 欢迎某人到你家或单位，或其他人的家或单位（用chez）

Bienvenue chez moi, chez ma tante, chez mes parents. (bienvenue chez + personne qui reçoit) 欢迎来到我家，我姑姑家，我父母家。

欢迎来到：
Bienvenue sur Terre, bienvenue sur la lune, bienvenue sur mon site Internet. (欢迎来到地球，欢迎来到月球，欢迎来到我的网站。
• Bienvenue dans + lieu dans lequel on est entré. 欢迎或介绍某人到一个新的空间，社区 （用dans）：

Bienvenue dans le quartier, dans le train. (on utilise dans car on entre dans un lieu.) 欢迎来到附近，欢迎登上火车。

进一步了解…

仍然觉得“欢迎来到介词世界！”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！

免费试用

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法，在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课！

更多推荐信。

您有什么避免在“欢迎来到介词世界！”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！

进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。